Add a Chat button on a connection's profile

**EN** When you open the **profile of a connection**, there should be a **Chat** (message) button that takes you straight to your conversation with them. Right now you have to leave their profile and go find them in Chat to message them. A button on the profile is the natural place to start a conversation. - Shows on the profile of someone you're connected with. - Opens (or starts) the chat with that person. *Related to chat with connections (#173).* --- **FR** Quand on ouvre le **profil d'une connexion**, il devrait y avoir un bouton **Discuter** (message) qui mène directement à la conversation avec cette personne. Actuellement il faut quitter son profil et aller la retrouver dans la messagerie pour lui écrire. Un bouton sur le profil est l'endroit naturel pour démarrer une conversation. - Affiché sur le profil d'une personne avec qui on est connecté. - Ouvre (ou démarre) la conversation avec cette personne. *Lié à la messagerie avec les connexions (#173).*