Events: add-to-calendar and open-in-maps options / Ajouter au calendrier et ouvrir dans Maps

**EN** Add two quick actions on an event: - **Add to calendar** — export the event to the user's calendar (e.g. download an `.ics` file / "Add to Google Calendar" link) so the date, time, and location land in their own calendar app. - **Open in maps** — a "send to maps" / "get directions" action that opens the event's location in the device's map app (especially useful on mobile). Both make it easier for attendees to actually remember and get to the event. --- **FR** Ajouter deux actions rapides sur un événement : - **Ajouter au calendrier** — exporter l'événement vers le calendrier de l'utilisateur (p. ex. fichier `.ics` à télécharger / lien « Ajouter à Google Agenda ») pour que la date, l'heure et le lieu se retrouvent dans son propre calendrier. - **Ouvrir dans Maps** — une action « envoyer vers Maps » / « obtenir l'itinéraire » qui ouvre le lieu de l'événement dans l'app de cartes de l'appareil (surtout utile sur mobile). Les deux aident les participants à se souvenir de l'événement et à s'y rendre.